-
1 tubulure de raccordement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tubulure de raccordement
-
2 tubulure de raccordement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tubulure de raccordement
-
3 tubulure de raccordement
Французско-русский универсальный словарь > tubulure de raccordement
-
4 tubulure de raccordement en attente
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tubulure de raccordement en attente
-
5 tubulure
f1) патрубок; фитинг; штуцер2) труба ( малого диаметра), система труб3) отверстие для пробки в сосуде; тубус; горлышко бутылки•- tubulure d'aspiration
- tubulure de connexion
- tubulure de décharge
- tubulure de déversement
- tubulure d'échappement
- tubulure d'entrée
- tubulure d'épreuve
- tubulure de graissage
- tubulure de niveau
- tubulure de raccordement
- tubulure de recyclage des fumées
- tubulure de refoulement
- tubulure de répartition
- tubulure de retour
- tubulure de vapeur d'échappement
- tubulure de vidange -
6 tubulure
fпатрубок; штуцер- tubulure d'aspiration
- tubulure à bride
- tubulure sans bride
- tubulure de connexion
- tubulure d'écoulement
- tubulure d'embranchement
- tubulure d'épreuve
- tubulure d'évacuation de boue
- tubulure d'extinction
- tubulure d'injection
- tubulure de jaugeage
- tubulure de raccordement
- tubulure de refoulement -
7 tubulure
fфитинг; патрубок; штуцерtubulure d'alimentation — питающая труба; питающий патрубокtubulure d'arrivée d'air — воздухоподводящая трубка; воздухоподводящий патрубокtubulure d'arrivée d'huile — маслоподводящий патрубок; маслоподводящая трубкаtubulure de connexion — соединительный патрубок; соединительный трубопроводtubulure d'entrée — впускной патрубок; входной патрубокtubulure de graissage — (коническая) насадка для смазки -
8 manchon
mmanchon d'accouplement — 1. соединительная муфта 2. втулка инструмента; гильза инструмента 3. муфта (фитинг)manchon aléseur — насадной зенкер; насадная развёрткаmanchon de branchement — тройник, ответвительная муфтаmanchon Citroën — муфта Ситроена, упругая муфтаmanchon à coquilles boulonnées — продольно-свёртная муфта, стянутая болтамиmanchon coulissant — 1. подвижная [скользящая] муфта 2. подвижная [скользящая] втулкаmanchon cylindrique — 1. втулочная муфта 2. цилиндрическая втулкаmanchon de dérivation — см. manchon de branchementmanchon élastique — 1. упругая втулка 2. упругая муфтаmanchon élastique Citroën — муфта Ситроена, муфта с зигзагообразной пружинойmanchon fixe — постоянная [глухая] муфтаmanchon à frettes — разъёмная стяжная муфта,manchon de montage — монтажная [установочная] втулкаmanchon à outils multiples — многорезцовый патрон; многорезцовый резцедержательmanchon de raccordement — соединительная муфта; переходная муфтаmanchon de réduction — 1. переходная муфта 2. переходная втулка 3. переходный патронmanchon de réunion — см. manchon de raccordementmanchon à vis — муфта с резьбой, резьбовая муфта -
9 coude
mcoude à 45° — отвод 45°coude à 90° — угольникcoude de raccordement — 1. отвод (фитинг) 2. галтельcoude à tubulure à bride — колено, с фланцевым соединением -
10 té
-
11 manchon
m1) муфта; втулка; фланец; полый цилиндр2) патрубок; раструб•- manchon aléseur
- manchon d'allonge
- manchon d'appui
- manchon de blocage
- manchon de branchement
- manchon à bride
- manchon de butée
- manchon de câble
- manchon à cames
- manchon de centrage
- manchon conique
- manchon coulissant
- manchon en croix
- manchon en cuir
- manchon de débrayage
- manchon de dérivation
- manchon de dilatation
- manchon double
- manchon droit
- manchon à embrayage
- manchon à endentures
- manchon d'étanchéité
- manchon d'extrémité
- manchon fileté
- manchon fixe
- manchon pour foret
- manchon à frettes
- manchon à friction
- manchon guide
- manchon de jonction
- manchon porte-mèches
- manchon de protection
- manchon de raccordement
- manchon de réduction
- manchon de serrage
- manchon de tige de pompage
- manchon de trifurcation
- manchon à tubulure
- manchon de tuyau
- manchon à vis
См. также в других словарях:
tubulure — [ tybylyr ] n. f. • 1754; du lat. tubulus 1 ♦ Chim. Orifice annexe en forme de tube ménagé dans un récipient. Flacon à trois tubulures. ⇒ tubulé. 2 ♦ (1846) Techn. Conduit servant aux échanges liquides ou gazeux dans une machine (chaudière,… … Encyclopédie Universelle
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
piètement — [ pjɛtmɑ̃ ] n. m. • 1888; de pied ♦ Ensemble des pieds et traverses d un meuble. Le piètement d une table. ● piétement ou piètement nom masculin (de pied) Ensemble des pieds d un meuble ou d un siège et des traverses qui les unissent. Courte… … Encyclopédie Universelle
Avaloir (égouttage) — Pour les articles homonymes, voir Avaloir. Un Avaloir ou sterfput (Belgicisme) est un dispositif à garde d eau destiné principalement à recueillir les eaux de ruissellement ou de nettoyage des sols. Sommaire 1 Dans les travaux publics … Wikipédia en Français
